TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
foster parent [4 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- foster parent
1, record 1, English, foster%20parent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- parent de famille d'accueil
1, record 1, French, parent%20de%20famille%20d%27accueil
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- parent nourricier 1, record 1, French, parent%20nourricier
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Birds
Record 2, Main entry term, English
- foster parent
1, record 2, English, foster%20parent
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The situation in which the offspring are cared for by individuals who are not the parents. 2, record 2, English, - foster%20parent
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Oiseaux
Record 2, Main entry term, French
- parent adoptif
1, record 2, French, parent%20adoptif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un oiseau qui couve les œufs d'un oiseau étranger et en élève les jeunes. 2, record 2, French, - parent%20adoptif
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Coucou [...] vivant dans le nid de son parent adoptif, apprend certains détails relatifs au nid et au site. 3, record 2, French, - parent%20adoptif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-08-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- PAJLO
- Family Law (common law)
Record 3, Main entry term, English
- foster parent
1, record 3, English, foster%20parent
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit de la famille (common law)
Record 3, Main entry term, French
- parent d'accueil
1, record 3, French, parent%20d%27accueil
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
parent d'accueil : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 3, French, - parent%20d%27accueil
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-01-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
Record 4, Main entry term, English
- foster parent
1, record 4, English, foster%20parent
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- foster-parent 2, record 4, English, foster%2Dparent
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
One who looks after someone else's child in his or her own home for payment or with a view to adopting the child. 3, record 4, English, - foster%20parent
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
Record 4, Main entry term, French
- parent de famille d'accueil
1, record 4, French, parent%20de%20famille%20d%27accueil
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- parent nourricier 2, record 4, French, parent%20nourricier
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: